年間最優秀監督・北京マンサーノ監督インタビュー1/2
先週末。
中超年間アワードが発表され、最優秀監督に就任1年目の北京国安・グレゴリオ・マンサーノ監督が選ばれた。
以下、受賞インタビューを掲載。 1/2
ーーまずは最優秀監督賞の受賞、おめでとうございます。
「私が受賞できたということは、周囲がわがチーム（北京国安）の変化と進歩を認めてくれたということだ」
ーー20072008年シーズン時、スペインでも最優秀監督賞を受賞されていて、これで2度目の受賞となりましたが、何か以前とは違った思いはありますか？
「スペイン以外の場所で受賞できたことはとてもうれしいよ。でも、二回目だからと言って、特別な思いがあるわけでもない。そもそもビッグクラブはスター選手がそろっており、優勝へも近い。だからスペインリーグで最優秀監督を選ぶときは、チャンピオンになったかどうかは重要ではなく、クラブに何をもたらし、どう進化させたのかが重要視される。中国でもちょうど今回のように、わがチームは優勝できなかったが、しかし周囲がチームの変化と進歩を認めてくれたのだろう。だから私が選ばれたのだと思う」
ーーあなたは以前、アトレティコ・マドリーでも指揮を執っていました。マドリードといえばスペインの首都。そして今季からは北京国安を率いています。北京は中国の首都。二つの国の首都で指揮を執る上で、何か違いはありましたか？
「マドリードにはいくつものプロクラブが存在する。もちろん、その中で最大のクラブはレアルマドリーとアトレティコ・マドリーだが、アトレティコは永遠にレアルの影の存在なんだ。マドリーでレアルが占める影響力は絶対的であり、アトレティコとレアルとのファンの間には強い敵対心が存在する。しかし、北京は違う。北京はこれだけ国際化した大都市でありながら、プロクラブは国安ひとつしかなく、よって国安は北京で絶対的な地位を占めている。だから、マドリードとはまったく感覚が違うんだ。言いかえれば、国安は北京を代表しているが、アトレティコはマドリーを代表していないんだよ」
ーーあなたはスペイン時代に多くの世界的なスター選手を率いてきました。エトー、トーレス、ファルカオなど。そんなあなたにとって、北京のロッカールームは、スペインのロッカールームに比べて、管理しやすいのではないですか？
「ロッカールームではみんながお互いを尊重するものだ。北京でのロッカールームということでいえば、素晴らしい雰囲気だ。もちろん、毎日一緒にいるのだから、時に摩擦が起きることもある。しかし、それはサッカークラブならあって当たり前のことであって、大きな問題ではない」
ーーあなたが指揮を執る際、まず最初にスタジアムから観戦したのが北京国安vsチョンブリーFC（タイ）の試合でした。あの時の北京は何点で、リーグを終えた今のチームは何点だと自身で思いますか？
「いい質問だ。あの時は格下の相手だった。試合は４０で勝利したし、試合内容も早い時間帯に2つのゴールを奪い、楽に試合を運べた。もしも採点するのなら、及第点といったところだろう。5点か6点だね。そして今のチームは素晴らしいチームだから、「優」を与える。8点くらいだろう」
明日に続く
※当ブログでは、中国1部リーグの呼称を中国で一般的に使われている「中超」に統一いたします。「中超」は中国語の「中国超級聯賽」の略です。
※ブログ記事へ寄せられたコメントへの返信は、ツイッターで行っています！
小松英之（こまつひでゆき）
サッカーコラムニスト。
サッカー専門ブログ「BEE Football Spirit」アドバイザー、コラムニスト。
【略歴】
静岡生まれ。
小さい頃から地元の高校である清水商業（当時）や清水東、東海第一（当時）、静岡学園などの試合を見て育つ。Ｊでは清水サポ。大学卒業後に中国に渡り、日本代表やJリーグの観戦ができなくなるが、あふれるサッカー熱は抑えきれず中国サッカーの観戦及び取材を行うようになる。
【観戦経験】
英プレミア：マンＵ（香川在籍時）、チェルシー、マンチェスターC。
リーガ：バルセロナ
セリエ：ユベントス、ローマ。
ブンデス：ニュルンベルク（長谷部、清武在籍時）、ハンブルガーSV
【中国Ｃリーグ】
中国サッカーへの造詣が深く、山東魯能をはじめ上海申花や武漢卓アルといったクラブ関係者と交流があり、Jリーグのアジア枠設置に伴い、中国人選手がJリーグへ移籍する際の窓口の一つにもなっている。また、元中国サッカー協会会長の閻世鐸氏とは何度も会食している。
０８年 山東魯能のCリーグ優勝祝賀パーティーに日本人として初めて正式招待。
０９年 アジアチャンピオンズリーグ 山東魯能日本人アドバイザー。
※当ブログでは、中国1部リーグの呼称を中国で一般的に使われている「中超」に統一いたします。「中超」は中国語の「中国超級聯賽」の略です。
BEE Football Spiritは「上海をサッカーの街にするプロジェクト」をサポートします！
